The tiny 1960s startup that became a global tech-media empire